This is a nice feature request, but I don't think there is an easy way to accomplish this. The file type is read from the server based on the file extension and since those applications won't be present on the server, it would show the current registered type for that extension.
Moving the thread to suggestions.