No. We cann't achieve this without FetchXML Script changes. There is an unsupported way of achieving your requirement with FetchXML Script changes for Subgrid. With UR7, there is a supported way of achieving Deep Queries for Sub Grids. Follwoing is the MS
Blog post on the same. It may solve your requirement.