Então amigo,
Já sofri muito com esse problema, agora espero ajudar a outros. Faça o seguinte, inicie o outlook 2010 pelo “executar” como (outlook /importnk2). Não se esqueça de copiar o arquivo .NK2 do 2003 para C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Microsoft\Outlook do
2010.
Espero ter ajudado.
Abs.