AddTranslation always returning TranslateApiException: server temporarily unavailable

已答覆 AddTranslation always returning TranslateApiException: server temporarily unavailable

  • 02 Nopember 2011 16:12
     
     

    I had this working some time ago, but now that I revisit my code something has broken.  My regular calls to the translation api (like GetTranslationArray) all seem to be working, but whenever I call AddTranslation through AJAX it errors:

     

    Request:  http://api.microsofttranslator.com/V2/Ajax.svc/AddTranslation?appId=MYAPPID&originalText=You%20are%20taking%20the%20first%20steps.&translatedText=Sie%20nehmen%20die%20ersten%20Schritte%20TEST.&from=en&to=de&rating=6&user=test

    Response: "TranslateApiException: server temporarily unavailable : ID=3644.V2_Json.AddTranslation.4B08E3D6"

     

    Any ideas what could be going wrong?  I know I had collaborative translation enabled for this appid before, but I can't find where to double-check it now.

Semua Balasan

  • 04 Nopember 2011 18:23
    Pemilik
     
     

    Hi Jake,

     

    thanks for reporting this. Our backend maintaining the user-submitted data indeed had some trouble for the duration of this past week. Fixed on Friday November 4th.

    Please let us know if you still see a problem.

    Chris Wendt
    Microsoft Translator

  • 04 Nopember 2011 20:19
     
     Jawab
    It appears to be working properly again.  Thank you.