Hola Pedro Gomez, ese grafico agrupa por dias (en el eje X) mostrando la cantiidad de casos resueltos en cada uno de los días.
Al resolver cada uno de los casos, se debe rellenar un campo con el tiempo destinado para la resolucion del caso. ese campo actualiza el campo "Tiempo invertido" del caso.
En el propedio recoje todos los casos resueltos en un mismo dia y calcula el promedio de "Tiempos invertidos" para resolver todos ellos.
si entras a las personalizaciones del Caso, en "Graficos" puedes ver la descripcion del mismo,
espero te sirva, un saludo,
Demian Adolfo Raschkovan Blog: http://crmtoall.blogspot.com