Project server is used for the project mnaagement & SharePoint server is for the Content management.
The Project Server 2010 is built on SharePoint server 2010 meaning that these two products are tightly integrated. There are tons of article over the internet. You can bing & find these.
for project server, Please download the project server product guide to understand the Project Server.
For SharePoint 2010:
If you found this post helpful, please “Vote as Helpful”. If it answered your question, please “Mark as Answer”. Thanks, Amit Khare |EPM Consultant| Blog: http://amitkhare82.blogspot.com http://www.linkedin.com/in/amitkhare82