Hej Martin,
Der findes desværre ikke et reguelært API til C5, hvilkeet savnes.
Integration må ske direkte mod SQL-server eller via ODBC (hvilket frarådes).
Der er partnerløsninger der kommer noget af vejen, bla denne:
http://www.dns-it.dk/Default.aspx?docid=99
Jeg har ikke selv arbejdet med den, men den ser fornuftig ud.