Hi James,
My opinion is:
I would not worry to much long term, technology is going to change and you need to adapt with it. Either path is valid, see which interests you most and try and get pratical experience in them. Real experience is the most valuable asset so try
and get that in your preferred discipline. The certification backs that up or may get you started.
Hope this helps and Good Luck,
Ozzy Geoff