It's probably easier to display the contents as HTML, rather than remove all the tags. One option would be to store the body in a separate field on the case entity, add an IFrame to the case form, and populate the IFrame with the email HTML
Microsoft CRM MVP - http://mscrmuk.blogspot.com/ http://www.excitation.co.uk