Yes. If you have CRM 2013 On-Prem and Exchange On-Prem, then you can set up Server Sync between CRM and Exchange, and then you can configure the sync to handle all this kind of synchronization.
CRM Online and Exchange Online will be gaining this capability shortly.
The postings on this site are solely my own and do not represent or constitute Hitachi Solutions' positions, views, strategies or opinions.