Only you can know, which are your personal files and which are junk.
Never trust any software to take this decision for you.
Btw.: Are you talking about stuff in shared folders on Windows Home Server - or somewhere else (hence offtopic)?
Best greetings from Germany
Olaf