Hi Christian,
this would be possible with Windows SharePoint Services 3.0. But be aware, that the installation on Windows Home Server is unsupported and may even break something (I have seen altered permissions in IIS, which caused trouble updating the connector software).
Here is a guide, how you can install SharePoint on your WHS (which brings also a powerfull calendar).
Best greetings from Germany
Olaf