The trial versions of Microsoft Office will only accept a "retail" product key and not an "OEM" product key. You'll need to get a replacement for your missing OEM Office CD, if available.
How to Replace Lost, Broken, or Missing Microsoft Software or Hardware
http://support.microsoft.com/kb/326246/en-gb
Please note: I am not a Microsoft employee...only a voluntary forum contributor.