There are only two (2) ways to activate:
1. Using an internet connection and the Activation Wizard.
2. Using the telephone to obtain a new activation code.
Microsoft does not use email for Product Activation.
You'll need to "activate by phone" to obtain a new activation code....takes about 5 minutes.
How to activate Windows XP: http://support.microsoft.com/kb/307890/en-us