Install to the desktop PC by downloading from http://onecare.live.com and activate using your subscription LiveID that was used on the laptop to subscribe.
You didn't do anything wrong, except that you won't have the hub option until OneCare is activated on the second PC.
-steve