I have a Linksys WRT54GS Ver 2.0. I know other people here has Dlink.
Is your model Zoom ADSL-X6-5590? If so please check out portforward.com. This is an example how to forward Remote Desktop. If this can be done, then you can forward all your WHS ports. E.G Port 443, and Port 4125