Hi MikulousTheGray,
This forum discusses and asks questions about extending and integrating with Visual Studio, since your issue is more related to TFS, I would suggest that you could post your issue TFS forum for suitable support.
https://stackoverflow.com/questions/tagged/tfs
Thanks for your understanding.
Best regards,
Zhanglong
MSDN Community Support
Please remember to click "Mark as Answer" the responses that resolved your issue, and to click "Unmark as Answer" if not. This can be beneficial to other community members reading this thread. If you have any compliments or complaints to
MSDN Support, feel free to contact MSDNFSF@microsoft.com.