The user will need to move all the synced tasks to a different folder (for backup) or simply delete them before re-installing outlook. The sync is broken when the Outlook client is uninstalled so Dynamics will download them again.
Use the "Vote" option if the reply was helpful and "Answer" option if it answered your question. Thank you for helping others find helpful and answered posts!