Assume that the button is not active means the button you added in isv.config does not appear in the toolbar, grid etc..
Try:
Check if you have enable isv extension.
Setting->System->customization, add web application/outlook in the isv extension.
Then make sure the role have access to isv.
Regards,
SW