You can display iFrames on dashboards. The best bet would be to make an ASP page which shows the details and then add this as an IFrame on the dashboard.
I'm not sure how you will do the security, maybe you can allow certain users to see the dashboard.