Some of the less common achievements can take awhile. My last Forums Replies achievement took at least a month. But of course, if you have Replies III, you should have had Replies II long ago.
I would email fissues [at] Microsoft [dot] com, and ask the forum admins to investigate.
Richard Mueller - MVP Enterprise Mobility (Identity and Access)