Another company told me they were having the exact same issue. Did you ever get this resolved?
For this particular company they were using forwarding and simul-ring configurations that were working then all of the sudden any changes that were made through the communicator client are not realized or accepted by OCS resulting in your error description on the OCS FE.