If you are using source control and have been regular at it then you could compare the solution customization files to know when a field was added to the form. Even a comparison regular backups if any, can give you this info.. at least a rough idea of
when the change happened.
If my response helps you in finding your answer then please click 'Mark as Answer' and 'Vote as Helpful'