I had seen something similar once - maybe this will help:
Error Activating the SharePoint List Component - Check the Server Resource Quota
Jason Lattimer My Blog - Follow me on Twitter - LinkedIn