OCS is not required in order to use Exchange UM but depending on your specific phone system a gateway (or the functionailty a GW prevides) will be needed in order for voice traffic between the PBX and Exchange UM services.
Jeff Schertz, PointBridge | MVP | MCITP: Enterprise Messaging | MCTS: OCS