I find the product key to be rather difficult to read, too. I generally use a magnifying glass to better discern the letter. I know it is a pain, but try each of the letters in turn until one works if you are still not able to determine the letter with a magnifying glass.
-steve