Hmmm, sorry, I have to admit we haven't looked much at ADO.NET Data Services. (We're a bunch of client developers here on the WLW team :) )
If it helps you can take a look at
BlogSvc.NET or
Oxite, both are hosted on CodePlex. I know that BlogSvc.NET uses AtomPub, not sure about Oxite though.