Why do you need to do that using Linq2SQL. Event in case you will achieve your goal this code would not work for Online or IFD deployments. I would suggest you to use Linq2CRM.
Sample.
I need to query a separate SQL database in order to retrieve certain information which can then be used to populate a quote module within CRM, hence the first part of the app is to query SQL.