Hi,
Did you have a look
here? It's an article to import bcm data to CRM 2011. Also, this
link might be helpful.
Is there a way to export you data in .csv forma from BCM? If yes, you could directly import this to Dynamics CRM.
Admin QuikView Solution for CRM 2013