If this is totally in an IRA or other tax-advantaged account, I would do a Sell of the old shares and a Buy of the new shares.
If it is in a non-IRA, and if all of your shares of that investment are converted, I would change the symbol and name of the investment, and do an appropriate split.
Else, you would want a different method.