Make sure that all of the fields for your name, address, and credit card information do not include any punctuation - that means no dashes, apostrophes, commas, etc.
If you are still unable to proceed, please contact support.
How to reach support (FAQ) - http://forums.microsoft.com/WindowsOneCare/ShowPost.aspx?PostID=2421771&SiteID=2
-steve