The description is not editable because it's not a separate value - it's just set to the same text as the field label (whatever the use of that is). I think we worked around that once by writing a web service that retrieved the field's additional description you can set in the customizing via the CRM metadata service, calling that on mouseover for each particular field and setting the title attribute to that value instead.
The description is not editable because it's not a separate value - it's just set to the same text as the field label (whatever the use of that is). I think we worked around that once by writing a web service that retrieved the field's additional description you can set in the customizing via the CRM metadata service, calling that on mouseover for each particular field and setting the title attribute to that value instead.