Hello mosbySE:
Once I also faced the same issue while importing the solution. This issue comes if language setting in CRM server and your machine is different.I was not sure how the settings got changed but when I tried to import solution from other machine having everything
as default setting, it got successfully imported.
You can also try the same.
Saurabh Gupta, MS CRM 2011 Software Development Engineer