What network topology are you using? If you are using a topology 1 (where your HN has an external connection and a private connection and your compute nodes only have a private connection) then you will need to ensure that NAT is turned on so that
your compute nodes can access the external connection.
Could you please give more information about what network topology you are using please.
Thanks,
Mark