If you are asking whether the same field can be on more than one view, the answer is yes. You can add the parent account field to both of the views you mentioned and it display.
Leon Tribe
Want to hear me talk about all things CRM? Check out my blog http://leontribe.blogspot.com/ or hear me tweet @leontribe