Are these drives all NTFS? We have seen issues when the drives are FAT but if the drives are NTFS - while an initial sync of several GB will still take time to build metadata it will not actually copy these files across as long as the file metadata is identical.
Thanks
Deepa