I'd suggest taking the time to learn PowerShell first as this can be done quite easily. To get the date in that format you can use:
Get-Date -Format "yyyy-MM-dd hh:mm:ss"
You should also research the add-content commandlet which can add to an existing document. Let us know how you get on