locked
Bing Translator RRS feed

  • Question

  • When I go to translate a word from German example:"Bitte" you translate "Please"!  On the original box I typed in "Bitte" it now say's "Please" in box 1 and box 2.  How can I get it to stay at the word "Bitte"?  Because there is many times I have to type a very similar phrase or word like this I do not want to re-type everything? I was changing my language settins on my computer and it threw off stuff on Bing translator.  I have windows 7 if that helps??

    Sunday, January 31, 2010 6:30 PM

Answers

  • Hi Laura - the translation from Bitte to Please is correct. Can you give us a bit more information on what it is that you are trying to do? If you are using the bing translator (bing.com/translator) to translate, when you type a word on the left hand side - and select a language to translate it to and click translate, it then goes ahead and translates to that language. Is this what you wanted to do?


    Vikram Dendi, Biz, Product Strategy & UX Lead
    Microsoft Translator
    • Marked as answer by Vikram Dendi Friday, July 9, 2010 3:00 AM
    Friday, July 9, 2010 2:50 AM

All replies

  • When I go to translate a word from German example:"Bitte" you translate "Please"!  On the original box I typed in "Bitte" it now say's "Please" in box 1 and box 2.  How can I get it to stay at the word "Bitte"?  Because there is many times I have to type a very similar phrase or word like this I do not want to re-type everything? I was changing my language settins on my computer and it threw off stuff on Bing translator.  I have windows 7 if that helps??


    You can try you luck at BING's forum here: http://www.bing.com/community/forums/ . Wish you have a good luck.
    Monday, June 21, 2010 11:46 AM
  • Hi Laura - the translation from Bitte to Please is correct. Can you give us a bit more information on what it is that you are trying to do? If you are using the bing translator (bing.com/translator) to translate, when you type a word on the left hand side - and select a language to translate it to and click translate, it then goes ahead and translates to that language. Is this what you wanted to do?


    Vikram Dendi, Biz, Product Strategy & UX Lead
    Microsoft Translator
    • Marked as answer by Vikram Dendi Friday, July 9, 2010 3:00 AM
    Friday, July 9, 2010 2:50 AM