Hello David,
It looks like hdmake borrowed some old code from Image Composite Editor (one of our other products). So, if you create a Windows environment variable named ICE_CACHE_LOCATION and set its value to a path on your system, then you can change the temp
location that hdmake uses. But, I do like your suggestion for a longer term fix of having a command line option.