Check the score report online.
If the score report is there and the certification is not on your transcript after two weeks, I would contact the Regional Service Centre (RSC) either by telephone or email and they will be able to track it and fix it for you.
Ed