Shaun,
Check the web sites of the manufacturer of your components for drivers, they won't have WHS specific, but if they have the relevant Server 2003 drivers, you're set. You may be able to get XP drivers to work at a pinch, but obviously, W2k3 drivers would be more reliable.
Colin