I went through this with one of the OCS PMs recently due to the confusing state of the current documentation. Because DCs will still be supported on Windows 2000 SP4, you do not have to be in Windows 2003 native mode (though you must be in at least Windows 2000 native mode). This also means that you do not need to be in Windows 2003 Forest Functional Level.
Z