Hi,
If you want to send value to a referenced entity then its possible using relationships and mappings. Like from Account to contact, if you create contact from the account form. Explore relationships and mappings.
Sending value from lead page to lead convert page is not supported.