Hi,
We don't have library to simulate job submission, completion, failure. -- In our next release we will try to provide a windows container with HPC Pack installed for quick testing/validation.
I would suggest at this stage you at least set up one server (one server can be the headnode + compute node) for the testing purpose.
Qiufang Shi