It seems there is kind of damage or installation error occured. As syncToy depends on Microsoft Synchronization core compoent, reinstall them will resolve such problem.
Cheers,
Ping
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.