You need to Update the assembly by selecting the Assembly you modified and click Update button, then, selected updated dll file.