Yes - it should work as long as the application supports having its files stored on a file server.
For example, as stated multiple times, there are some applications that do not support having their files stored on a file server, two well documented examples are Outlook PST files and Quicken files.