Guillermo, this usually means your CRM client is not connected. If you have configured our client already, you should see an icon in the lower right-hand corner of your screen that looks like this:
http://www.camrivox.com/flexor/docs/knowledge_base/en/icons/Dynamics.gif If that icon is gray, then right-click it and choose "Connect to CRM" or whatever it is in Spanish.
If the toolbars still do not show up, then you have connectivity issues or the client is not configured properly.
Here's a very crude Spanish translation:
Guillermo, esto normalmente significa que su cliente CRM no está conectado.
Si ha configurado nuestro cliente ya, usted debe ver un icono en la esquina inferior derecha de su pantalla que se parece a esto:
http://www.camrivox.com/flexor/docs/knowledge_base/en/icons/Dynamics.gif Si ese icono es de color gris, a continuación, haga clic derecho y elegir "Conectar a CRM" o lo que sea en español.
Si las barras de herramientas todavía no aparecen, entonces usted tiene problemas de conectividad o el cliente no está configurado correctamente.
Gracias!
Phil
Phil Edry – Altriva Solutions –
http://www.altriva.com/AltrivaBlog.aspx
