Hello,
You can use iframe or Webressources to put external link in your Dashboard.
To add it, you have to create it in your Dashboard customization form. (4 choices : View, graph, iframe or webressources)
To edit your dashboard, go to "Settings/Customization/ustomize your system/Dashboard"
Blog: crmandme.blogspot.com Twitter: https://twitter.com/Ju_li3n