Dit forum is gesloten. Bedankt voor uw bijdragen.

Aanmelden

Microsoft.com

Microsoft

Remove From My Forums

woordenboek word mobile

Vraag
0

Aanmelden om te stemmen

“Bericht oorspronkelijk geplaatst door: m wijnand”
Ik heb onlangs een Samsung omnia qwerty gekocht. Daar heb ik als interfacetaal engels gekozen. Daarna heb ik de landinstellingen van toetsenbord, currency etc ingesteld op nederland. Echter als ik nu een document in word mobile tik en dan spellingscontrole doe dan maakt ie nog steeds gebruik van het engelse woordenboek. Kan ik dit aanpassen zodat hij toch een nederlands woordenboek gebruikt?
Rudi Spees. Microsoft Partner

donderdag 8 april 2010 14:09

Alle reacties

0

Aanmelden om te stemmen

“Bericht oorspronkelijk geplaatst door: Erwin D”
Het is helaas niet mogelijk een spellingscontrole in een andere taal dan de interface-taal uit te voeren op Word Mobile. Wat men zou moeten doen om dit te bewerkstelligen, is het besturingssysteem in een andere taal op het mobiele apparaat zetten of de ROM zo aanpassen dat de bestanden van een Nederlandstalige spellingscontrole over die van het Engelstalige besturingssysteem worden gezet. Omdat dit licentietechnisch niet is toegestaan, wordt het hier uiteraard niet ondersteund.

Ik hoop je vraag hiermee voldoende te hebben beantwoord.
Rudi Spees. Microsoft Partner

donderdag 8 april 2010 14:09
0

Aanmelden om te stemmen

Er zijn oplossingen voor: http://www.mobilyz.com/forum/f285/operating-system/f286/windows-mobile/f2/windows-mobile-applicaties/745-nederlandse-spellingscontrole-pocket-word.html maar deze zijn niet altijd eenvoudig.

Jaap

donderdag 8 april 2010 16:09